For me, this is the most important discussion indeed - without clarity here, decentralizing a HUGE DAO like Aragon might lead to confusion, resources being wasted and no real value being created.
Doing this decentralization gradually would help a lot to avoid those issues, especially the technical ones.